Ce tableau pourrait servir de test : que voyez-vous ? Combien voyez-vous de vaches (krávy, prononcé kraavî, en tchèque) ? Quel est le niveau de compréhension, dessin ou schéma ? J’opterais pour un dessin en train de devenir un schéma. Cela fait écho au parcours de son auteur, Zdenek Rykr (prononcé Ricœur, voir la page […]
Ça c’est ma photo prise rapidement de la statue d’Orphée réalisée par Bohumil Kafka : je me suis retourné pour la faire. Orphée se retourna également à la sortie des Enfers où il était allé chercher sa défunte femme Eurydice. Mais cela la renvoya dans le domaine d’Hadès. Et Orphée de se désespérer ! Une
Cette allée printanière nous semble familière. La Ruthénie subcarpatique ne vous sera plus étrangère ! Adalbert Erdeli peignit sans doute ce tableau à Oujhorod, capitale régionale, où il fonda une école d’art. Adalbert ? Mais n’est-ce pas écrit Vojtěch Erdélyi sur l’étiquette ? Vojtěch (prononcé Voïtèche) est la version tchèque d’Adalbert, prénom raccourci en Albert
Allée d’Oujhorod Lire la suite »
Cinq tableaux délivrent une émotion terrible, un mélange de colère, d’indignation, de force et d’impuissance. Josef Čapek (prononcé Yozef Tchapek) les peint en 1938, suite aux accords de Munich qui livrent pieds et poings liés son pays, la Tchécoslovaquie, à Hitler. Il mourra au camp de Bergen-Belsen. Pour donner une idée de la stature de
La chute de la République Lire la suite »
Matka, Mère, de Mikuláš GalandaPar sa recherche d’une expression simple, que rehausse son cadre doré, ce tableau est parfois rangé dans le cubisme… Un peu d’histoire La Tchécoslovaquie regroupait notamment Tchèques, Slovaques et Ruthènes, suite à l’accord entre leurs représentants respectifs Masaryk, Stefanik et Zatkovich. L’exposition sur la première république tchécoslovaque, 1918 – 1938, présente
