– Vous écrirez votre nom à gauche de la feuille. Toto, pourquoi écrivez-vous sur la table ?!…
– Mais vous avez dit d’écrire à gauche de la feuille !
(eh oui, en français, « de » signifie l’appartenance ou la provenance et bien d’autres choses encore… c’est donc un mot délicat…)
(point traité lors de la formation espace-temps)